Save this article to read it later.
Find this story in your accountsSaved for Latersection.
The scene helps set the stage for the tension between Bernadette her peers (Audrey, Soo-Lin).
Audrey dives to the ground as Bernadette screeches off, exclaiming that Bernadette ran over her foot.
In the end, however, Manjula proves to be no Manjula at all.
In the movie: Though Bernadette is shown to value her isolation, there is no Petit Trianon.
When images of Mills-Murray appear on screen, Bernadette becomes overwhelmed and closes her laptop.
In the movie: Linklaters film treats boarding school as a theoretical plot point.
Bee gets accepted into Choate early on, which unsettles Bernadettes already fragile state.
But Soo-Lin gets progressively closer to Elgin, especially after Bernadette disappears and Bee heads off to Choate.
In the movie: Soo-Lins significance is progressively minimized throughout the script.
Elgin goes so far as to call Bernadettes traumatic incident with Nigel Mills-Murray selfish and self-pitying.
The one shred of levity comes from Audrey, who was aware of the intervention plans before it happened.
Audrey sneaks Bernadette down a ladder, away from the fracas and into her own home.
Audrey is also the one who tips off Bee that Bernadette is headed to Antarctica.
But they are united when Bee tries (and fails) to find Bernadette at the nearby Port Lockroy.
In the movie:Bee and Elgin once again steal a boat and head for Palmer Station.
Once there, they sneak up on Bernadette as shes leaving a phone message for them at home.